of unknown affiliation
Sens du Mot 所属
所属 se lit しょぞく (shozoku) et signifie affiliation.
Sens
Français
- affiliation
- appartenance
- affectation
- membre de
Anglais
- belonging to (a group, organization, etc.)
- affiliation (with)
- being attached to
- being under the control of
- serving (in the military, congress, etc.)
Lecture
Kana
しょぞく
Romaji
shozoku
Suite des Traits
2 caractères • 20 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12superior
place where one works
independent (esp. in politics)
conservative without party affiliation
incumbent member (or candidate) unaffiliated with a party
National Research Institute for Metals
imputed income
independent candidate
group of independents
jurisdiction
incomes policy
Phrases d’Exemple
10彼はテニス部に所属している。
かれはてにすぶにしょぞくしている。
Il appartient au club de tennis.
無所属の候補者が当選した。
むしょぞくのこうほしゃがとうせんした。
Un candidat indépendant a été élu.
演劇部所属です。
Je fais partie du club de théâtre.
水泳部に所属してます。
Je fais partie d'un club de natation.
彼はそのチームの所属だ。
Il fait partie de l'équipe.
家は町内会に所属している。
Ma famille est membre de l'association des voisins.
テニス部に所属しています。
Je suis membre du club de tennis.
どこかのクラブに所属してるの?
Appartenez-vous à des clubs ?
ぼくは、空手部に所属しています。
J'appartiens au club de Karaté.
君はどのクラブに所属していますか。
À quel club appartiens-tu ?