Sens du Mot 手捕り

てどり tedori

手捕り se lit てどり (tedori) et signifie capture à la main.

Sens

Français

  1. capture à la main
  2. prise à la main
  3. attraper à pleines mains
  4. saisie

Anglais

  1. catch in one's hands
  2. seizure

Lecture

Kana

てどり

Romaji

tedori

Suite des Traits

3 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 106022 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

捕手

ほしゅ

receveur

catcher

捕り手

とりて

policier

art of defeating (and capturing) an opponent with one's bare hands

捕手術

とりでじゅつ

techniques d'arrestation (époque d'Edo)

techniques for arresting criminals (Edo period)

手掛かり

てがかり

indice

handhold

手探り

てさぐり

tâtonnement

fumbling

手取り

てとり

lutteur talentueux

talented wrestler

手作り

てづくり

fait main

handmade

手摺り

てすり

rampe

handrail

手振り

てぶり

geste

(hand) gesture

手織り

ており

tissé à la main

handwoven

手詰まり

てづまり

impasse

deadlock

手触り

てざわり

toucher

feel