Sens du Mot 押し波

おしなみ oshinami

押し波 se lit おしなみ (oshinami) et signifie vague de poussée.

Sens

Français

  1. vague de poussée
  2. crête de la vague
  3. première vague (tsunami)
  4. onde de choc
  5. vague de tête

Anglais

  1. leading wave (of a tsunami, i.e. when a wave crest reaches land before a trough)

Lecture

Kana

おしなみ

Romaji

oshinami

Variantes d’Écriture

  • 押波 おしなみ oshinami

Suite des Traits

3 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 125700 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

押印

おういん

apposer un sceau

affixing a seal (to)

押し被せ構造

おしかぶせこうぞう

structure de chevauchement

overthrust structure

押っ被さる

おっかぶさる

se pencher sur

to hang over

押っ被せる

おっかぶせる

couvrir

to put a thing on top of another

余波

よは

contrecoup

waves that remain after the wind has subsided

電波

でんぱ

onde radio

saying strange things

なみ

vague

ups and downs

寒波

かんぱ

vague de froid

cold wave

横波

よこなみ

onde transversale

beam sea

短波

たんぱ

ondes courtes

short wave

高波

たかなみ

hautes vagues

high waves