Sens du Mot 挿話

そうわ souwa

挿話 se lit そうわ (souwa) et signifie épisode.

Sens

Français

  1. épisode
  2. anecdote
  3. récit intercalé
  4. digression
  5. histoire insérée
  6. aparté

Anglais

  1. episode
  2. side story
  3. story within a story
  4. aside
  5. anecdote

Lecture

Kana

そうわ

Romaji

souwa

Suite des Traits

2 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 10775 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

挿話的

そうわてき

épisodique

episodic

挿入

そうにゅう

insertion

insertion

挿絵

さしえ

illustration

illustration (in a book, newspaper, etc.)

逸話

いつわ

anecdote

anecdote

公衆電話

こうしゅうでんわ

téléphone public

public telephone

懇話

こんわ

entretien amical

friendly talk

秘話

ひわ

histoire secrète

secret story

自慢話

じまんばなし

fanfaronnade

boastful speech

携帯電話

けいたいでんわ

téléphone portable

mobile telephone

内証話

ないしょうばなし

conversation confidentielle

confidential talk

独話

どくわ

monologue

conducting a monologue

内幕話

うちまくばなし

informations confidentielles

inside information