Sens du Mot 授業

じゅぎょう jugyou

授業 se lit じゅぎょう (jugyou) et signifie leçon.

Sens

Français

leçon
classe
cours
enseignement
instruction

Anglais

lesson
class
teaching
instruction
classwork
schoolwork

Lecture

Kana

じゅぎょう

Romaji

jugyou

Suite des Traits

2 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Mots Liés 眠気が差す,眠気を催す,眠たくなる,眠くなる,講義,担任 Rank 1212 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

授業料

じゅぎょうりょう

frais de scolarité

tuition fee

授業中

じゅぎょうちゅう

pendant le cours

while in class

授業参観

じゅぎょうさんかん

journée des parents

parents' day (day when parents observe their children in school)

授業時間

じゅぎょうじかん

heures de cours

school hours

授業計画

じゅぎょうけいかく

plan de cours

syllabus

授業を受ける

じゅぎょうをうける

assister à un cours

to take a class

二部授業

にぶじゅぎょう

double vacation scolaire

double (school) sessions

対面授業

たいめんじゅぎょう

cours en présentiel

face-to-face lesson

出張授業

しゅっちょうじゅぎょう

cours à l'extérieur

school visit

個人授業

こじんじゅぎょう

cours particulier

private lesson

反転授業

はんてんじゅぎょう

classe inversée

flip teaching

課外授業

かがいじゅぎょう

cours parascolaire

extracurricular lesson

Phrases d’Exemple

今日は授業ないの？

N'avez-vous pas cours, aujourd'hui ?

授業が始まるぞ。

Le cours est sur le point de démarrer.

授業をさぼろう。

Séchons le cours.

授業に遅れるよ。

Tu viens trop tard pour le cours.

彼等は授業中だ。

Ils sont en classe.

一番嫌いな授業は何？

Quel est le sujet que t'aimes le moins ?

授業が終わりました。

Le cours est fini.

授業数が多すぎるよ。

Nous avons trop de classes.

今日は授業がなかった！

Nous n'avions pas d'école aujourd'hui !

８月には授業がない。

Il n'y a pas cours en août.