to jump up
Sens du Mot 撥ね箸
はねばし
ha ne bashi
撥ね箸 se lit はねばし (ha ne bashi) et signifie écarter la nourriture avec des baguettes.
Sens
Français
- écarter la nourriture avec des baguettes
- écarter la nourriture avec ses baguettes
Anglais
- pushing away food one does not want to eat with one's chopsticks (a breach of etiquette)
Lecture
Kana
はねばし
Romaji
ha ne bashi