Sens du Mot 改造

かいぞう kaizou

改造 se lit かいぞう (kaizou) et signifie modification.

Sens

Français

modification
remodelage
reconstruction
transformation
rénovation

Anglais

modding
remodeling
remodelling
reconstruction
conversion
alteration
renovation
modification

Lecture

Kana

かいぞう

Romaji

kaizou

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 1712 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

改造人間

かいぞうにんげん

cyborg

改造車

かいぞうしゃ

voiture modifiée

remodeled car

身体改造

しんたいかいぞう

modification corporelle

body modification

ネットワーク改造

ねっとわーくかいぞう

restructuration de réseau

network restructuring

違法改造

いほうかいぞう

modification illégale

illegal tuning (of cars, motorcycles, etc)

改造内閣

かいぞうないかく

cabinet remanié

reshuffled cabinet

内閣改造

ないかくかいぞう

remaniement ministériel

cabinet reshuffle

魔改造

まかいぞう

modification extrême

extreme modification (esp. of cars or toy figurines)

人間改造学

にんげんかいぞうがく

euphénique

euphenics

構造改革特区

こうぞうかいかくとっく

zone spéciale de déréglementation

special deregulation zone

構造改革論

こうぞうかいかくろん

théorie de la réforme structurelle

structural reform theory

構造改革

こうぞうかいかく

réforme structurelle

structural reform

Phrases d’Exemple

父は車庫を書斎に改造した。

Mon père transforma son garage en un bureau.