Sens du Mot 斑鳩

いかる ikaru

斑鳩 se lit いかる (ikaru) et signifie gros-bec japonais.

Sens

Français

  1. gros-bec japonais
  2. gros-bec du Japon

Anglais

  1. Japanese grosbeak (Eophona personata)

Lecture

Kana

いかる

Romaji

ikaru

Variantes d’Écriture

  • いかる ikaru

Suite des Traits

2 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Rank 25054 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

むら

caprice

fickleness

はと

pigeon

pigeon

軍用鳩

ぐんようばと

pigeon voyageur militaire

carrier pigeon

白子鳩

しらこばと

tourterelle turque

Eurasian collared dove (Streptopelia decaocto)

伝書鳩

でんしょばと

pigeon voyageur

carrier pigeon

旅行鳩

りょこうばと

tourte voyageuse

passenger pigeon (Ectopistes migratorius)

河原鳩

かわらばと

pigeon biset

rock pigeon (Columba livia)

子鳩

こばと

pigeonneau

pigeon meat

金鳩

きんばと

colombite turvert

emerald dove (Chalcophaps indica)

山鳩

やまばと

tourterelle des bois de montagne

mountain-dwelling turtledove (often oriental turtle dove)

家鳩

いえばと

pigeon domestique

domestic pigeon

初鳩

はつばと

premier pigeon du nouvel an

pigeon seen on the morning of the New Year (e.g. as one is going to the shrine or temple for the New Year prayers)