Sens du Mot 新婚

しんこん shinkon

新婚 se lit しんこん (shinkon) et signifie jeunes mariés.

Sens

Français

  1. jeunes mariés
  2. jeune marié
  3. nouveaux mariés

Anglais

  1. newly-wed
  2. newly married

Lecture

Kana

しんこん

Romaji

shinkon

Suite des Traits

2 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 5180 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

新婚生活

しんこんせいかつ

vie de jeunes mariés

newly-married life

新婚初夜

しんこんしょや

nuit de noces

wedding night

新婚旅行

しんこんりょこう

lune de miel

honeymoon

新婚夫婦

しんこんふうふ

nouveaux mariés

newly married couple

新規

しんき

nouveau

new customer

新米

しんまい

riz nouveau

new rice

新顔

しんがお

nouveau visage

newcomer

新式

しんしき

nouveau style

new form

新政

しんせい

nouveau gouvernement

new government

新法

しんぽう

nouvelle loi

new law

新学期

しんがっき

nouvelle rentrée scolaire

new school term

新雪

しんせつ

neige fraîche

fresh snow

Phrases d’Exemple

6

Nous sommes en lune de miel.

M. et Mme. West sont en lune de miel.

Tu sais, M. Tanaka, il est fraîchement marié.

Non. Je suis allé à Guam une fois pendant ma lune de miel.

Une lune de miel au Canada coûte beaucoup d'argent.

Nous voulons aller en France pour notre lune de miel.