cursor key
Sens du Mot 方向
ほうこう
houkou
方向 se lit ほうこう (houkou) et signifie direction.
Sens
Français
- direction
- orientation
- sens
- cap
Anglais
- course (e.g. of action)
- direction
- orientation
- bearing
- way
Lecture
Kana
ほうこう
Romaji
houkou
Suite des Traits
2 caractères • 10 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12directional button (on a controller)
to point to a direction
goal
direction coefficient
directing
one direction
longer direction
longitudinal direction
line writing direction
direction of movement (motion)
line progression
Phrases d’Exemple
10東はどの方向なの？
Où est l'est ?
彼は方向音痴だ。
Il n'a aucun sens de l'orientation.
どの方向を選んだの？
Quel chemin as-tu choisi ?
方向音痴なんだね。
Tu n'as aucun sens de l'orientation.
方向性がはっきりしない。
Le but n'est pas clair.
矢印は進行方向を示しています。
La flèche indique la voie à suivre.
すみません、駅はどちらの方向ですか？
Excusez-moi, de quel côté est la gare ?
あなたはどの方向へ行こうとしているのですか？
Quelle direction prends-tu ?
日米間の摩擦は緩和の方向に向かっています。
Les frictions entre le Japon et les États-Unis d'Amérique se détendent, pour changer.
彼はいつでも、どの方向に風が吹いているか言うことができた。
Il pouvait toujours dire dans quelle direction soufflait le vent.