Sens du Mot 日米

にちべい nichibei

日米 se lit にちべい (nichibei) et signifie Japon et États-Unis.

Sens

Français

Japon et États-Unis
japono-américain
le Japon et les États-Unis
nippo-américain

Anglais

Japan and the United States
Japanese-American

Lecture

Kana

にちべい

Romaji

nichibei

Suite des Traits

2 caractères • 10 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 1254 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

日本米

にほんまい

riz japonais

Japanese rice

日米関係

にちべいかんけい

relations entre le Japon et les États-Unis

relationship between Japan and the United States

日米安保条約

にちべいあんぽじょうやく

Traité de coopération mutuelle et de sécurité entre les États-Unis et le Japon

Treaty of Mutual Cooperation and Security between the United States and Japan

日系米人

にっけいべいじん

Américain d'origine japonaise

American of Japanese descent

日米和親条約

にちべいわしんじょうやく

Convention de Kanagawa

Japan–US Treaty of Peace and Amity (March 31, 1854)

日米安全保障条約

にちべいあんぜんほしょうじょうやく

traité de sécurité entre les États-Unis et le Japon

US-Japan Security Treaty

日米協会

にちべいきょうかい

Société États-Unis-Japon

The America-Japan Society (non-profit organization)

日米修好通商条約

にちべいしゅうこうつうしょうじょうやく

traité d'amitié et de commerce entre le Japon et les États-Unis

The Treaty of Amity and Commerce (July 29, 1858)

日米地位協定

にちべいちいきょうてい

accord de siège japon-états-unis

Japan-US Status of Forces Agreement (1960)

日米構造協議

にちべいこうぞうきょうぎ

initiative sur les obstacles structurels

Structural Impediments Initiative talks

日米豪

にちべいごう

Japon-États-Unis-Australie

Japan-America-Australia

日米貿易

にちべいぼうえき

commerce entre le Japon et les États-Unis

trade between Japan and USA

Phrases d’Exemple

父方の祖父は明日米寿を迎える。

Mon grand-père paternel fête son 88e anniversaire demain.

日米間の摩擦は緩和の方向に向かっています。

Les frictions entre le Japon et les États-Unis d'Amérique se détendent, pour changer.

１９４１年の１２月に日米間の戦争が勃発したとき、わたしはまだ生まれていなかった。

Je n'étais pas encore né qu'une guerre éclata entre le Japon et les États-Unis en décembre 1941.