Sens du Mot 旧名

きゅうめい kyuumei

旧名 se lit きゅうめい (kyuumei) et signifie ancien nom.

Sens

Français

  1. ancien nom
  2. nom de jeune fille

Anglais

  1. former name
  2. maiden name

Lecture

Kana

きゅうめい

Romaji

kyuumei

Suite des Traits

2 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 19842 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

旧国名

きゅうこくめい

noms d'anciennes provinces du Japon

place names used during the ritsuryō period

旧仮名

きゅうかな

ancienne orthographe des kanas

old kana orthography (used before 1946 reform)

旧名称

きゅうめいしょう

ancien nom

former name

旧仮名遣い

きゅうかなづかい

orthographe ancienne des kana

old kana orthography (used before 1946 reform)

名所旧跡

めいしょきゅうせき

sites pittoresques et historiques

scenic and historic places

旧式

きゅうしき

style ancien

old type

旧版

きゅうはん

ancienne édition

old edition

旧約

きゅうやく

Ancien Testament

Old Testament

旧制

きゅうせい

ancien système

old system

旧来

きゅうらい

traditionnel

traditional

きゅう

ancien

Japan's old (lunisolar) calendar

旧正月

きゅうしょうがつ

nouvel an lunaire

lunar New Year (esp. the Chinese New Year)

Phrases d’Exemple

1

Kaliningrad s'est autrefois appelée Koenigsberg.