Sens du Mot 旧字体

きゅうじたい kyuujitai

旧字体 se lit きゅうじたい (kyuujitai) et signifie kyūjitai.

Sens

Français

  1. kyūjitai
  2. forme ancienne des caractères
  3. kanji traditionnels
  4. ancienne forme des caractères
  5. forme ancienne de caractères
  6. caractères traditionnels
  7. ancienne forme du kanji
  8. forme traditionnelle des kanji utilisée au Japon avant 1946

Anglais

  1. old character form
  2. kyūjitai
  3. traditional form of kanji used in Japan before 1946

Lecture

Kana

きゅうじたい

Romaji

kyuujitai

Variantes d’Écriture

  • 舊字體 きゅうじたい kyuujitai

Suite des Traits

3 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Antonymes 新字体 Rank 57534 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

旧体制

きゅうたいせい

ancien régime

old regime

旧字

きゅうじ

ancienne forme de caractère

old character form

旧漢字

きゅうかんじ

kanji ancien

old-style kanji

旧JIS漢字コード

きゅうじぇーあいえすかんじこーど

ancien code de caractères kanji JIS

old JIS kanji character code

字体

じたい

forme d'un caractère

form of a character (e.g. simplified, traditional)

拡張新字体

かくちょうしんじたい

shinjitai étendu

extended shinjitai

活字書体

かつじしょたい

police de caractères

typeface

印刷標準字体

いんさつひょうじゅんじたい

forme d'impression standard

standard printed form (of the 1,022 non-jōyō kanji commonly used in print)

特定文字データ実体

とくていもじでーたじったい

entité de données de caractères spécifiques

specific character data entity

活字体

かつじたい

caractère d'imprimerie

typeface

定義文字実体集合

ていぎもじじったいしゅうごう

ensemble d'entités de caractères de définition

definitional character entity set

異体文字

いたいもじ

caractères variants

variant characters (usu. kanji or kana)