Sens du Mot 春雨

はるさめ harusame

春雨 se lit はるさめ (harusame) et signifie douce pluie de printemps.

Sens

Français

douce pluie de printemps
vermicelles de soja
vermicelles de haricot mungo
pluie de printemps
cheveux d'ange

Anglais

gentle spring rain
thin noodles made from bean starch (or potato starch)

Lecture

Kana

はるさめ

Romaji

harusame

Variantes d’Écriture

春雨しゅんう shunu

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Antonymes 秋雨 Rank 8689 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

春時雨

はるしぐれ

pluie de printemps

spring rain

春驟雨

はるしゅうう

averse de printemps

spring shower

春雨物語

はるさめものがたり

Harusame Monogatari

Harusame Monogatari (1808 collection of stories by Ueda Akinari)

春

はる

New Year

春秋

しゅんじゅう

printemps et automne

spring and autumn

春分

しゅんぶん

équinoxe de printemps

vernal equinox

春夏秋冬

しゅんかしゅうとう

les quatre saisons

spring, summer, autumn (fall) and winter

春風

しゅんぷう

brise printanière

spring breeze

春先

はるさき

début du printemps

beginning of spring

春休み

はるやすみ

vacances de printemps

spring break

春めく

はるめく

prendre un air de printemps

to become spring-like

風雨

ふうう

vent et pluie

rainstorm