Sens du Mot 望遠

ぼうえん bouen

望遠 se lit ぼうえん (bouen) et signifie téléobjectif.

Sens

Français

  1. téléobjectif
  2. à distance
  3. vision à longue distance
  4. téléscopique

Anglais

  1. seeing at a distance

Lecture

Kana

ぼうえん

Romaji

bouen

Suite des Traits

2 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 21702 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

望遠レンズ

ぼうえんれんず

téléobjectif

telephoto lens

望遠魚

ぼうえんぎょ

poisson télescope

telescopefish (Giganturidae spp., esp. species Gigantura chuni)

望遠鏡

ぼうえんきょう

télescope

telescope

望遠鏡級数

ぼうえんきょうきゅうすう

série télescopique

telescoping series

遠望

えんぼう

vue lointaine

vista

電波望遠鏡

でんぱぼうえんきょう

radiotélescope

radio telescope

案内望遠鏡

あんないぼうえんきょう

télescope de guidage

guiding telescope

天体望遠鏡

てんたいぼうえんきょう

télescope astronomique

astronomical telescope

写真望遠鏡

しゃしんぼうえんきょう

télescope photographique

photographic telescope

ガリレイ式望遠鏡

がりれいしきぼうえんきょう

télescope galiléen

Galilean telescope

ケプラー式望遠鏡

けぷらーしきぼうえんきょう

télescope keplérien

Keplerian telescope

ニュートン式望遠鏡

にゅーとんしきぼうえんきょう

télescope de Newton

Newtonian telescope (having a secondary mirror at 45 degrees, reflecting light into the eyepiece)

Phrases d’Exemple

10

Avec ce télescope, on peut voir des étoiles et des rêves.

Connaissez-vous la différence entre un microscope et un télescope ?

J'ai acheté un télescope afin d'observer le ciel nocturne.

On peut voir des étoiles avec un téléscope.

Connaissez-vous la différence entre un microscope et un télescope ?

On peut voir des objets éloignés avec un télescope.

J'ai acheté un télescope afin d'observer le ciel nocturne.

Il régla le télescope à sa vue.

Il ajusta le télescope à sa vue.

Il régla le télescope à sa vue.