Sens du Mot 木瓜

もっこう mokkou

木瓜 se lit もっこう (mokkou) et signifie blason familial en forme de fleur de japonica.

Sens

Français

  1. blason familial en forme de fleur de japonica
  2. style de narration joruri
  3. armoiries familiales basées sur la fleur de cognassier
  4. style de narration jōruri

Anglais

  1. family crest based on a japonica flower
  2. style of jōruri narrative used for kabuki dances

Lecture

Kana

もっこう

Romaji

mokkou

Variantes d’Écriture

  • 木瓜 もこう mokou

Suite des Traits

2 caractères • 10 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 157104 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

真木瓜

まぼけ

cognassier du Japon

Choenomeles lagenaria

白木瓜

しろぼけ

cognassier du japon blanc

Choenomeles lagenaria

草木瓜

くさぼけ

cognassier du japon

dwarf Japanese quince (Chaenomeles japonica)

唐木瓜

からぼけ

cognassier du Japon

kara flowering quince

淀木瓜

よどぼけ

cognassier du Japon

Choenomeles lagenaria

緋木瓜

ひぼけ

cognassier du Japon

Choenomeles lagenaria

瓜の木

うりのき

urinoki

Alangium platanifolium var. trilobum

木綿

もめん

coton

cotton (material)

木刀

ぼくとう

sabre en bois

wooden sword

木の葉

このは

feuilles d'arbre

leaf (of a tree)

木枯らし

こがらし

vent froid d'hiver

cold wintry wind

木の芽

きのめ

bourgeon

bud of Japanese pepper tree (Xanthoxylum piperitum)