Japan
Sens du Mot 本日
ほんじつ
honjitsu
本日 se lit ほんじつ (honjitsu) et signifie aujourd'hui.
Sens
Français
- aujourd'hui
- ce jour
Anglais
- today
- this day
Lecture
Kana
ほんじつ
Romaji
honjitsu
Suite des Traits
2 caractères • 9 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Japanese person
Japanese (language)
Japan's best
western Japan (usu. Chūbu region and westward)
throughout Japan
Japanese sword (usu. single-edged and curved)
Bank of Japan
sake (rice wine)
first (of its kind) in Japan
Japanese paper
Sea of Japan
Phrases d’Exemple
10本日定休日。
Aujourd'hui, c'est notre jour de fermeture habituel.
本日は定休日です。
On a un jour férié aujourd'hui.
本日はいかがお過ごしでしょうか？
Comment vas-tu aujourd'hui ?
これが本日のおすすめ料理です。
C'est la prise du jour.
本日の会議は中止になりました。
La réunion d'aujourd'hui a été annulée.
恐れ入りますが、本日は満席です。
Désolé, nous sommes complets aujourd'hui.
本日の特別料理について説明します。
Permettez-moi de vous expliquer le plat du jour.
本日は御搭乗頂きありがとうございます。
Bienvenue à bord !
申し訳ございませんが、本日は満席となっております。
Désolé, mais nous sommes complets aujourd'hui.
本日、マグニチュード８．８の巨大地震が日本列島を襲いました。
Un important séisme de magnitude 8.8 a frappé les îles du Japon aujourd'hui.