Sens du Mot 本部

ほんぶ hombu

本部 se lit ほんぶ (hombu) et signifie siège social.

Sens

Français

  1. siège social
  2. quartier général
  3. bureau central
  4. bureau principal

Anglais

  1. headquarters
  2. head office
  3. main office

Lecture

Kana

ほんぶ

Romaji

hombu

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Antonymes 支部 Rank 1282 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

対策本部

たいさくほんぶ

quartier général des contre-mesures

countermeasures headquarters

北方対策本部

ほっぽうたいさくほんぶ

bureau des affaires des territoires du nord

Northern Territories Affairs Administration

行政改革推進本部

ぎょうせいかいかくすいしんほんぶ

Siège de promotion de la réforme administrative

Administrative Reform Promotion Office

総理府青少年対策本部

そうりふせいしょうねんたいさくほんぶ

Bureau des mesures pour la jeunesse du Cabinet du Premier Ministre

Juvenile Problems Section in the Prime Minister's Office

青少年対策本部

せいしょうねんたいさくほんぶ

Administration des affaires de la jeunesse

Youth Affairs Administration

戦術航空統制本部

せんじゅつこうくうとうせいほんぶ

centre de contrôle aérien tactique

tactical air control center (centre)

調達実施本部

ちょうたつじっしほんぶ

Bureau Central des Achats

Central Procurement Office

党本部

とうほんぶ

siège du parti

party headquarters

災害対策本部

さいがいたいさくほんぶ

quartier général de lutte contre les catastrophes

disaster countermeasures office (temporary structure in case of emergency)

管区海上保安本部

かんくかいじょうほあんほんぶ

quartier général régional de la sécurité maritime

Regional Maritime Safety Headquarters

国際平和協力本部

こくさいへいわきょうりょくほんぶ

quartier général de la coopération internationale pour la paix

International Peace Cooperation Headquarters

高度情報通信社会推進本部

こうどじょうほうつうしんしゃかいすいしんほんぶ

Siège de la promotion de la société de l'information et des télécommunications de pointe

Advanced Information and Telecommunication Society Headquarters