Sens du Mot 本領

Écouter 日本領

日本領

にほんりょう

territoire japonais

Japanese territory

Écouter 本領発揮

本領発揮

ほんりょうはっき

déploiement de ses capacités

show one's real ability

Écouter 本領を発揮

本領を発揮

ほんりょうをはっき

montrer sa véritable capacité

to display one's real ability

Écouter 本領安堵

本領安堵

ほんりょうあんど

confirmation de la propriété héréditaire

recognition and guarantee, by the shogunate, of ownership of the inherited estate of a samurai who pledged allegiance to it (in the Kamakura and early Muromachi periods)

Écouter 日本総領事館

日本総領事館

にほんそうりょうじかん

consulat général du Japon

Japanese Consulate General

Écouter 領域型出力基本要素

領域型出力基本要素

りょういきがたしゅつりょくきほんようそ

primitive de zone

area primitive

Écouter 本格的

本格的

ほんかくてき

authentique

genuine

Écouter 本線

本線

ほんせん

ligne principale

main line

Écouter 本尊

本尊

ほんぞん

image principale

the man himself

Écouter 本島

本島

ほんとう

île principale

main island

Écouter 本省

本省

ほんしょう

ce ministère

this ministry

Écouter 本予算

本予算

ほんよさん

budget principal

main budget