Sens du Mot 村人

むらびと murabito

村人 se lit むらびと (murabito) et signifie villageois.

Sens

Français

  1. villageois
  2. habitant du village

Anglais

  1. villager

Lecture

Kana

むらびと

Romaji

murabito

Suite des Traits

2 caractères • 9 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Rank 9833 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

そん

village

village

村長

そんちょう

maire du village

village headman

村民

そんみん

villageois

villager

村議会

そんぎかい

assemblée de village

village assembly

村役場

むらやくば

bureau administratif du village

village office

村立

そんりつ

établi par le village

established by a village

村落

そんらく

village

village

村会

そんかい

assemblée de village

village assembly

村八分

むらはちぶ

ostracisme

complete ostracism of a household (the harshest punishment in Edo-period village law)

村有

そんゆう

propriété du village

village-owned

村内

そんない

dans le village

in the village

村上ファンド

むらかみふぁんど

Fonds Murakami

Murakami Fund (Japanese investment fund)

Phrases d’Exemple

5

Tout le monde l'admire dans le village.

Beaucoup de villageois ont été tués par des soldats.

Les villageois succombèrent les uns après les autres à la maladie.

Durant les vacances d'été, j'ai sympathisé avec de nombreux villageois.

Les villageois ont considéré l'étranger comme leur ennemi.