treaty power
Sens du Mot 条約
じょうやく
jouyaku
条約 se lit じょうやく (jouyaku) et signifie traité.
Sens
Français
- traité
- pacte
- convention
- accord international
- convention internationale
Anglais
- treaty
- pact
- convention
- agreement
Lecture
Kana
じょうやく
Romaji
jouyaku
Suite des Traits
2 caractères • 16 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12signatory (country)
treaty of alliance
United Nations convention
Treaty of Mutual Cooperation and Security between the United States and Japan
Treaty of Shimonoseki (1895)
Kellogg-Briand Pact (1928)
international treaty
Convention of Peking (1860)
peace treaty
Japan–US Treaty of Peace and Amity (March 31, 1854)
security treaty (esp. US-Japan Security Treaty)
Phrases d’Exemple
8その条約は調印された。
Le traité a été signé.
両国は条約を取り決めた。
Les deux pays ont négocié un traité.
条約は成功しませんでした。
La négociation a échoué.
条約は原水爆の使用を禁止している。
Le traité interdit les bombes atomiques et à hydrogène.
条約は化学兵器の使用を禁止している。
Le traité interdit l'emploi des armes chimiques.
条約は地下での核実験を禁止していなかった。
Le traité n'interdisait pas les tests nucléaires souterrains.
１９７８年に日本と中国との間に平和条約が結ばれた。
En 1978 un traité de paix fut signé entre le Japon et la Chine.
新条約が今後２〜３週間以内に妥結する可能性がある。
Il se peut que le nouveau traité soit convenu dans les prochaines deux à trois semaines.