Sens du Mot 林鐘

りんしょう rinshou

林鐘 se lit りんしょう (rinshou) et signifie huitième note de l'ancienne échelle chromatique.

Sens

Français

huitième note de l'ancienne échelle chromatique
sixième mois lunaire

Anglais

(in China) 8th note of the ancient chromatic scale (approx. A)
sixth lunar month

Lecture

Kana

りんしょう

Romaji

rinshou

Suite des Traits

2 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 136194 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

林鐘梅

りんしょうばい

cerisier du japon

Chinese bushberry

林業研修所

りんぎょうけんしゅうじょ

institut de formation forestière

Ringyou Training Institute

鐘

かね

cloche

bell (often a large hanging bell)

警鐘

けいしょう

tocsin

alarm bell

釣り鐘

つりがね

cloche de temple

temple bell

入相の鐘

いりあいのかね

cloche des vêpres

evening bell

百八の鐘

ひゃくはちのかね

cloche du nouvel an

night-watch bell

朝鮮鐘

ちょうせんしょう

cloche coréenne

Korean bell

時鐘

じしょう

cloche horaire

chime of a time bell

時の鐘

ときのかね

cloche des heures

hour bell

点鐘

てんしょう

cloche de navire

ships' bell

除夜の鐘

じょやのかね

cloches du réveillon

temple bell rung 108 times on New Year's Eve