the number of flat things
Sens du Mot 枚
まい
mai
枚 se lit まい (mai) et signifie feuille.
Sens
Français
- feuille
- pièce
- tranche
- compteur pour objets plats
Anglais
- counter for fields or rice paddies
- counter for palanquin bearers
- counter for portions of gyōza or soba
- counter for ranks
- counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins)
- counter for wrestlers of a particular rank
Lecture
Kana
まい
Romaji
mai
Suite des Traits
1 caractères • 8 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12one thin flat object
two sheets (of paper or other flat objects)
cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
enumeration
actor in a love scene
monolith
comedian
one step higher
double-dealing
best item one has (to show)
multilayered
Phrases d’Exemple
10紙を一枚ください。
かみをいちまいください。
donnez-moi une feuille de papier, s'il vous plaît.
切符を二枚買った。
きっぷをにまいかった。
j'ai acheté deux billets.
皿を三枚並べてください。
さらをさんまいならべてください。
veuillez disposer trois assiettes.
このシャツは何枚ありますか。
このしゃつはなんまいありますか。
combien y a-t-il de chemises de ce type ?
封筒を一枚机の上に置いた。
ふうとうをいちまいつくえのうえにおいた。
j'ai posé une enveloppe sur le bureau.
彼は名刺を一枚取り出した。
かれはめいしをいちまいとりだした。
il a sorti une carte de visite.
海苔をもう一枚食べてもいい?
のりをもういちまいたべてもいい?
je peux manger une feuille de nori de plus ?
写真を数枚送ってくれた。
しゃしんをすうまいおくってくれた。
il m'a envoyé plusieurs photos.
その紙は全部で十枚ある。
そのかみはぜんぶでじゅうまいある。
il y a dix feuilles de ce papier au total.
彼は三枚目だ。
Il est comédien.