Sens du Mot 校長

こうちょう kouchou

校長 se lit こうちょう (kouchou) et signifie directeur.

Sens

Français

  1. directeur
  2. proviseur
  3. principal
  4. directeur d'école

Anglais

  1. principal
  2. head teacher
  3. headmaster
  4. headmistress

Lecture

Kana

こうちょう

Romaji

kouchou

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 3861 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

副校長

ふくこうちょう

directeur adjoint

vice-principal

長野養護学校

ながのようごがっこう

École d'enseignement spécialisé de Nagano

Nagano Special Needs School (older name style)

校外

こうがい

extrascolaire

out-of-school

校友

こうゆう

camarade d'école

schoolmate

たけ

longueur (vêtement)

length (esp. of clothing)

学長

がくちょう

recteur

(university) president

生長

せいちょう

croissance (d'une plante)

growth (of a plant)

年長

ねんちょう

aîné

senior

ちょう

chef

major

八百長

やおちょう

match truqué

match fixing

気長

きなが

patient

patient

校舎

こうしゃ

bâtiment scolaire

school building

Phrases d’Exemple

9

Il vient de devenir proviseur.

Il doit être le principal.

Il vient de devenir proviseur.

Le principal est arrivé de par derrière le professeur.

Le directeur serra la main à chacun des diplômés.

Le directeur de notre école ne donne pas de cours.

Le principal de notre école est un Américain.

Le principal de notre école est un Américain.

Le proviseur réprouvait sévèrement les élèves chaque fois qu'ils mettaient le désordre dans le couloir.