Sens du Mot 桂魚

けつぎょ ketsugyo

桂魚 se lit けつぎょ (ketsugyo) et signifie poisson mandarin.

Sens

Français

  1. poisson mandarin
  2. perche chinoise
  3. perche de Chine

Anglais

  1. mandarin fish (Siniperca chuatsi)
  2. Chinese perch

Lecture

Kana

けつぎょ

Romaji

ketsugyo

Variantes d’Écriture

  • 鱖魚 けつぎょ ketsugyo

Suite des Traits

2 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 141355 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

かつら

katsura

katsura (Cercidiphyllum japonicum)

桂園時代

けいえんじだい

période Keien

Keien period (between the end of the Russo-Japanese War and the Taisho Political Crisis, approx. 1905-1912)

桂月

けいげつ

lune

moon

桂成り

けいなり

promotion de cavalier (shogi)

knight promotion

鮮魚

せんぎょ

poisson frais

fresh fish

稚魚

ちぎょ

alevin

fry

淡水魚

たんすいぎょ

poisson d'eau douce

freshwater fish

宮部岩魚

みやべいわな

omble de miyabe

Miyabe charr (Salvelinus malma miyabei)

大衆魚

たいしゅうぎょ

poisson populaire

cheap fish for the masses (e.g. sardines, mackerel, pike)

松魚

しょうぎょ

thonine

skipjack tuna (Katsuwonus pelamis)

真旗魚

まかじき

marlin rayé

striped marlin (Tetrapturus audax)

玉筋魚

いかなご

lançon du Japon

Japanese sand lance (Ammodytes personatus)