Sens du Mot 桐壺

きりつぼ kiritsubo

桐壺 se lit きりつぼ (kiritsubo) et signifie résidence des dames de la cour.

Sens

Français

résidence des dames de la cour
résidence des dames de cour
Kiritsubo

Anglais

court ladies' residence (in the inner Heian Palace)

Lecture

Kana

きりつぼ

Romaji

kiritsubo

Variantes d’Écriture

桐壷きりつぼ kiritsubo

Suite des Traits

2 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Rank 161768 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

桐

きり

paulownia

paulownia (Paulownia tomentosa)

桐生短期大学

きりゅうたんきだいがく

Collège Universitaire de Kiryu

Kiryū Junior College

桐生大学

きりゅうだいがく

Université Kiryu

Kiryu University

桐一葉

きりひとは

chute d'une feuille de paulownia

falling paulownia leaf signaling the beginning of autumn (fall)

桐朋学園芸術短期大学

とうほうがくえんげいじゅつたんきだいがく

collège d'art dramatique et musical Tōhō Gakuen

Tōhō Gakuen College of Drama and Music

桐朋学園大学院大学

とうほうがくえんだいがくいんだいがく

université de troisième cycle Toho Gakuen

Toho Gakuen Graduate School

桐朋学園大学

とうほうがくえんだいがく

école de musique Toho Gakuen

Toho Gakuen School of Music

壺

つぼ

gobelet à dés

dice cup

五七桐

ごしちのきり

emblème de paulownia

paulownia crest (three leaves with seven blossoms on the center lead and five blossoms on each side leaf)

総桐

そうぎり

entièrement en bois de paulownia

made entirely of paulownia wood