Sens du Mot 梓弓

あずさゆみ azusayumi

梓弓 se lit あずさゆみ (azusayumi) et signifie arc en catalpa.

Sens

Français

  1. arc en catalpa
  2. arc rituel
  3. arc spirituel
  4. arc de catalpa
  5. arc d'invocation des esprits

Anglais

  1. catalpa bow
  2. spirit bow
  3. bow used to summon spirits, made of Japanese cherry birch, catalpa, or other wood

Lecture

Kana

あずさゆみ

Romaji

azusayumi

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 140808 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

catalpa jaune

Japanese cherry birch (Betula grossa)

ゆみ

arc

archery

洋弓

ようきゅう

tir à l'arc occidental

(Western) archery

大弓

だいきゅう

arc

bow

長弓

ちょうきゅう

arc long

longbow

上げ弓

あげゆみ

poussé

up-bow (technique used when playing a string instrument)

下げ弓

さげゆみ

tiré (musique)

down-bow (technique used when playing a string instrument)

強弓

ごうきゅう

arc puissant

bow with a heavy draw weight

和弓

わきゅう

arc japonais

Japanese-style archery

半弓

はんきゅう

petit arc

small bow

内臓弓

ないぞうきゅう

arc visceral

visceral arch

運弓

うんきゅう

maniement de l'archet

bowing (of a stringed instrument)