Sens du Mot 椋鳥

むくどり mukudori

椋鳥 se lit むくどり (mukudori) et signifie sixty-nine (sexual position).

Sens

Français

  1. sixty-nine (sexual position)
  2. starling (any bird of family Sturnidae)
  3. bumpkin
  4. gullible person
  5. grey starling (Sturnus cineraceus)
  6. gray starling
  7. white-cheeked starling

Lecture

Kana

むくどり

Romaji

mukudori

Suite des Traits

2 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 129180 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

椋鳥擬

むくどりもどき

quiscale

crow blackbird

小椋鳥

こむくどり

étourneau des philippines

red-cheeked myna (Sturnus phillippensis)

星椋鳥

ほしむくどり

étourneau sansonnet

common starling

大黒椋鳥擬

おおくろむくどりもどき

quiscale bronzé

common grackle (Quiscalus quiscula)

椋木

むくのき

muku

Aphananthe oriental elm (Aphananthe aspera)

保護鳥

ほごちょう

oiseau protégé

protected bird

閑古鳥

かんこどり

coucou

cuckoo

国際保護鳥

こくさいほごちょう

oiseau protégé au niveau international

internationally protected bird

機織鳥

はたおりどり

tisserin

weaverbird

椰子鳥

やしどり

esclave palmiste

palmchat (Dulus dominicus)

大軍艦鳥

おおぐんかんどり

frégate du pacifique

great frigatebird (Fregata minor)

浜千鳥

はまちどり

pluvier de plage

plover on the beach

Phrases d’Exemple

4

あさはやく、むくどりのむれがでんせんにとまっていた。

Tôt le matin, une bande d’étourneaux gris s’était posée sur les fils électriques.

むくどりがにわにおちたみをついばんでいる。

Un étourneau gris picore les fruits tombés dans la cour.

ゆうがたになるとむくどりのなきごえがにぎやかになる。

En fin d’après-midi, les cris de ces oiseaux deviennent plus animés.

えきまえのひろばにはまいとしたくさんのむくどりがあつまる。

Chaque année, de nombreux étourneaux gris se rassemblent sur la place devant la gare.