Sens du Mot 橋

はし hashi

橋 se lit はし (hashi) et signifie pont.

Sens

Français

pont

Anglais

bridge

Lecture

Kana

はし

Romaji

hashi

Suite des Traits

1 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 2972 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

橋渡し

はしわたし

médiation

building a bridge

橋本文法

はしもとぶんぽう

grammaire de hashimoto

Hashimoto Grammar (forms the base of Japanese grammar taught in schools)

橋上

きょうじょう

sur le pont

(on the) bridge

橋本病

はしもとびょう

maladie de Hashimoto

Hashimoto's disease

陸橋

りっきょう

pont terrestre

land bridge (biogeography)

船橋

ふなばし

passerelle de commandement

bridge (of a ship)

石橋

いしばし

pont de pierre

stone bridge

鉄橋

てっきょう

pont ferroviaire

railway bridge

舟橋

ふなばし

pont de bateaux

pontoon bridge

歩道橋

ほどうきょう

passerelle piétonne

footbridge

新橋

しんばし

Shinbashi (Tokyo)

一本橋

いっぽんばし

pont fait d'un seul tronc

log bridge

Phrases d’Exemple

この橋は長い。

このはしはながい。

Ce pont est long.

橋を渡る。

はしをわたる。

Traversez le pont.

川に橋をかける。

かわにはしをかける。

Construire un pont sur la rivière.

橋が壊れた。

はしがこわれた。

Le pont est cassé.

新しい橋を建設中だ。

あたらしいはしをけんせつちゅうだ。

Un nouveau pont est en construction.

橋の上で立ち止まる。

はしのうえでたちどまる。

Arrêtez-vous sur le pont.

橋を渡ると右に曲がってください。

はしをわたるとみぎにまがってください。

Après avoir traversé le pont, tournez à droite.

この橋は古いです。

このはしはふるいです。

Ce pont est vieux.

橋の下で釣りをする。

はしのしたでつりをする。

Pêcher sous le pont.

この橋を通るな。

Ne traverse pas ce pont.