Sens du Mot 正常

せいじょう seijou

正常 se lit せいじょう (seijou) et signifie normal.

Sens

Français

normal
normalité
état normal

Anglais

normalcy
normality
normal

Lecture

Kana

せいじょう

Romaji

seijou

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Antonymes 異常 Rank 2088 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

正常化

せいじょうか

normalisation

normalization

正常性バイアス

せいじょうせいばいあす

biais de normalité

normalcy bias

正常位

せいじょうい

position normale

normal position (posture)

正常動作精度

せいじょうどうさせいど

précision de fonctionnement normal

mean rate accuracy

正常財

せいじょうざい

biens normaux

normal goods (i.e. goods for which demand increases when consumer's income increases)

不正常

ふせいじょう

anomalie

anomaly

正常化の偏見

せいじょうかのへんけん

biais de normalité

normalcy bias

正常利潤

せいじょうりじゅん

profit normal

normal profit

正常終了

せいじょうしゅうりょう

fin normale

normal termination

超正常

ちょうせいじょう

surnormal

hypernormal

精子正常形態率

せいしせいじょうけいたいりつ

taux de morphologie spermatique normale

sperm morphology (ratio)

正式

せいしき

formel

formal

Phrases d’Exemple

血圧は正常ですね。

Votre tension artérielle est normale.

あなたの脈は正常です。

Ton pouls est normal.

血液検査結果は正常です。

Les résultats de la prise de sang sont normaux.

全てが正常に戻りつつある。

Tout rentre dans l'ordre.

わたしの時計は正常に動いていない。

Ma montre ne marche pas bien.

あらゆることが正常な状態に戻りつつある。

Tout rentre dans l'ordre.