Sens du Mot 正面

しょうめん shoumen

正面 se lit しょうめん (shoumen) et signifie face.

Sens

Français

face
façade
devant
frontal

Anglais

front
frontage
facade
main

Lecture

Kana

しょうめん

Romaji

shoumen

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Antonymes 背面 Rank 1921 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

正十二面体

せいじゅうにめんたい

dodécaèdre régulier

regular dodecahedron

正二十面体

せいにじゅうめんたい

icosaèdre régulier

regular icosahedron

正四面体

せいしめんたい

tétraèdre régulier

regular tetrahedron

正八面体

せいはちめんたい

octaèdre régulier

regular octahedron

正六面体

せいろくめんたい

hexaèdre régulier

regular hexahedron

正多面体

せいためんたい

polyèdre régulier

regular polyhedron

真正面

ましょうめん

juste devant

directly opposite

中正面

なかじょうめん

sièges de coin (nô)

corner seating (noh), facing the corner pillar

正面攻撃

しょうめんこうげき

attaque frontale

frontal attack

二正面作戦

にしょうめんさくせん

guerre sur deux fronts

two-front war

戦闘正面幅

せんとうしょうめんはば

front

frontage

正式

せいしき

formel

formal

Phrases d’Exemple

車同士の正面衝突でした。

Les voitures se sont heurtées de plein fouet.

正面近くの席に座りたいのですが。

J'aimerais m'asseoir devant.

正面のドアは鍵がかかったままだった。

La porte de devant resta verrouillée.

スピードを出し過ぎた車がスリップした次の瞬間、トラックの後部に正面衝突した。

Le véhicule roulant à vive allure glissa et s'enfonça tête la première dans l'arrière d'un camion avant que son conducteur n'ait pu dire Jack Robinson.