Sens du Mot 武勇伝

ぶゆうでん buyuuden

武勇伝 se lit ぶゆうでん (buyuuden) et signifie saga héroïque.

Sens

Français

  1. saga héroïque
  2. récit de bravoure
  3. épopée
  4. exploit
  5. biographie d'un héros
  6. récit de chevalerie

Anglais

  1. biography of a brave fighter
  2. heroic saga
  3. chivalric romance
  4. tale of one's heroism
  5. episode of bravery
  6. acts of violence

Lecture

Kana

ぶゆうでん

Romaji

buyuuden

Suite des Traits

3 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 109775 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

武勇

ぶゆう

prouesse militaire

bravery

武勇談

ぶゆうだん

récit d'héroïsme

tale of heroism

武家伝奏

ぶけてんそう

officiel de liaison entre le shogunat et la cour

imperial official in charge of communication between the shogunate and the court (during the Muromachi and Edo periods)

武勇絶倫

ぶゆうぜつりん

bravoure sans égale

peerless bravery

勇武

ゆうぶ

bravoure

bravery

愛羅武勇

あいらぶゆー

je t'aime

I love you

武力

ぶりょく

force militaire

armed might

武装

ぶそう

armement

arms

武道

ぶどう

arts martiaux

martial arts

武者

むしゃ

guerrier

warrior

武将

ぶしょう

commandant militaire

military commander

武家

ぶけ

samouraï

samurai