Sens du Mot 歩様

ほよう hoyou

歩様 se lit ほよう (hoyou) et signifie allure.

Sens

Français

allure
façon de marcher
pas du cheval
allures du cheval
démarche

Anglais

horse gait
manner of walking

Lecture

Kana

ほよう

Romaji

hoyou

Suite des Traits

2 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 110821 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

歩調

ほちょう

pas

pace

歩合

ぶあい

commission

歩み寄る

あゆみよる

faire un compromis

to compromise

歩き回る

あるきまわる

marcher partout

to walk about

歩み寄り

あゆみより

compromis

compromise

歩数

ほすう

nombre de pas

number of steps

歩留まり

ぶどまり

rendement

yield

歩調を合わせる

ほちょうをあわせる

marcher au pas

to act as one

歩合制

ぶあいせい

système de commissions

commission system

歩み合い

あゆみあい

compromis

compromise

歩数計

ほすうけい

podomètre

pedometer

歩法

ほほう

allure

horse gait