Sens du Mot 死に体

しにたい shi ni tai

死に体 se lit しにたい (shi ni tai) et signifie situation sans espoir.

Sens

Français

situation sans espoir
canard boiteux
position perdante
situation sans issue
position irrécupérable

Anglais

hopeless situation
lame duck
losing posture
falling position from which it is impossible to recover

Lecture

Kana

しにたい

Romaji

shi ni tai

Suite des Traits

3 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Antonymes 生き体 Rank 15732 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

死体

したい

cadavre

dead body

死体検案書

したいけんあんしょ

certificat post-mortem

post-mortem certificate

死体保管所

したいほかんじょ

morgue

死体遺棄

したいいき

abandon de cadavre

(crime of) abandonment of a corpse

死体置き場

したいおきば

morgue

死体安置所

したいあんちじょ

morgue

死体解剖

したいかいぼう

autopsie

autopsy

死体性愛

したいせいあい

nécrophilie

necrophilia

変死体

へんしたい

corps d'une personne décédée de mort non naturelle

body of a person who died an unnatural death

焼死体

しょうしたい

cadavre brûlé

burnt corpse

白骨死体

はっこつしたい

restes squelettiques

skeletal remains

腐乱死体

ふらんしたい

cadavre décomposé

decomposed body