Sens du Mot 氏名権

しめいけん shimeiken

氏名権 se lit しめいけん (shimeiken) et signifie droit au nom.

Sens

Français

droit au nom
droit à l'identité

Anglais

right to use one's name
one's identity

Lecture

Kana

しめいけん

Romaji

shimeiken

Suite des Traits

3 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 26000 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

氏名

しめい

nom complet

(full) name

無記名債権

むきめいさいけん

titre au porteur

unregistered bond

鄭氏政権

ていしせいけん

royaume de tungning

Kingdom of Tungning (Taiwan, 1661-1683)

無名氏

むめいし

personne anonyme

anonymous person

住所氏名

じゅうしょしめい

nom et adresse

one's name and address

失名氏

しつめいし

personne inconnue

unknown person

創氏改名

そうしかいめい

Soshi-kaimei

the order forced on Koreans to change their names to Japanese ones

源氏名

げんじな

nom de scène de geisha

"professional name" used by hostesses and geisha

名無しの権兵衛

ななしのごんべえ

monsieur tout-le-monde

John Doe

氏神

うじがみ

divinité tutélaire

patron god

氏

し

clan

氏族

しぞく

clan