Sens du Mot 水注ぎ

みずつぎ mizutsugi

水注ぎ se lit みずつぎ (mizutsugi) et signifie récipient d'eau fraîche (cérémonie du thé).

Sens

Français

  1. récipient d'eau fraîche (cérémonie du thé)
  2. récipient d'eau fraîche pour la cérémonie du thé

Anglais

  1. container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)

Lecture

Kana

みずつぎ

Romaji

mizutsugi

Suite des Traits

3 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 116632 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

水注

すいちゅう

récipient d'eau fraîche (cérémonie du thé)

container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)

注水

ちゅうすい

verser de l'eau

pouring water

水族館

すいぞくかん

aquarium

aquarium

水鳥

みずとり

oiseau aquatique

waterfowl

水田

すいでん

rizière

(water-filled) paddy field

水道

すいどう

aqueduc

channel

水分

すいぶん

humidité

water

水力

すいりょく

énergie hydraulique

hydraulic power

水着

みずぎ

maillot de bain

bathing suit

水曜

すいよう

mercredi

Wednesday

水色

みずいろ

bleu clair

light blue

水牛

すいぎゅう

buffle d'eau

water buffalo (Bubalus bubalis)