Sens du Mot 永久

とこしえ tokoshie

永久 se lit とこしえ (tokoshie) et signifie ère Eikyū.

Sens

Français

ère Eikyū
éternité
perpétuité
permanence

Anglais

Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
eternity
permanence
perpetuity

Lecture

Kana

とこしえ

Romaji

tokoshie

Variantes d’Écriture

永えとこしえ tokoshie
常しえ とこしえ tokoshie
長しえ とこしえ tokoshie

Suite des Traits

2 caractères • 8 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 4808 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

永久機関

えいきゅうきかん

mouvement perpétuel

perpetual motion machine

永久不変

えいきゅうふへん

permanence

永久運動

えいきゅううんどう

mouvement perpétuel

perpetual motion

永久革命論

えいきゅうかくめいろん

théorie de la révolution permanente

permanent revolution

永久電流

えいきゅうでんりゅう

courant permanent

permanent current

永久性

えいきゅうせい

permanence

permanency

永久失格

えいきゅうしっかく

disqualification permanente

permanent disqualification

永久欠番

えいきゅうけつばん

numéro retiré

retired (uniform) number

永久雇用

えいきゅうこよう

emploi permanent

permanent employment

永久ひずみ

えいきゅうひずみ

déformation permanente

permanent strain

永久硬水

えいきゅうこうすい

eau dure permanente

permanent hard water

永久凍土

えいきゅうとうど

pergélisol

permafrost

Phrases d’Exemple

この記録は永久に残るだろう。

このきろくはえいきゅうにのこるだろう。

Ce document restera probablement pour toujours.

その契約は永久ではない。

そのけいやくはえいきゅうではない。

Ce contrat n'est pas permanent.