Sens du Mot 油漏れ

あぶらもれ aburamore

油漏れ se lit あぶらもれ (aburamore) et signifie fuite d'huile.

Sens

Français

fuite d'huile
déversement de pétrole

Anglais

oil leak

Lecture

Kana

あぶらもれ

Romaji

aburamore

Variantes d’Écriture

油もれ あぶらもれ aburamore

Suite des Traits

3 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 124610 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

油揚げ

あぶらあげ

aburaage

油井

ゆせい

puits de pétrole

oil well

油彩

ゆさい

peinture à l'huile

oil painting

油椰子

あぶらやし

palmier à huile

oil palm (esp. the African oil palm, Elaeis guineensis)

油井管

ゆせいかん

tube de puits de pétrole

oil well pipe

油障子

あぶらしょうじ

shoji en papier huilé

shoji with an oil-treated screen (for increased water resistance)

油条

ゆうてぃあお

youtiao

油断大敵

ゆだんたいてき

la négligence est le plus grand ennemi

don't let your guard down

油田掘削施設

ゆでんくっさくしせつ

plate-forme pétrolière

oil rig

油締木

あぶらしめぎ

presse à huile

oil press

油密

ゆみつ

oil tight (seal, joint, etc.)

油染みる

あぶらじみる

se tacher de graisse

to become greasy