Sens du Mot 注記

ちゅうき chuuki

注記 se lit ちゅうき (chuuki) et signifie annotation.

Sens

Français

  1. annotation
  2. note explicative
  3. commentaire

Anglais

  1. annotation
  2. commentary
  3. explanatory note

Lecture

Kana

ちゅうき

Romaji

chuuki

Variantes d’Écriture

  • 註記 ちゅうき chuuki

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 81670 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

注記行

ちゅうきぎょう

ligne de commentaire

comment line

注記テキスト

ちゅうきてきすと

texte d'annotation

annotation text relative

注記様式

ちゅうきようしき

style d'annotation

annotation style

注記項

ちゅうきこう

entrée de commentaire

comment-entry

並行注記

へいこうちゅうき

annotation parallèle

parallel annotation

注意深い

ちゅういぶかい

attentif

attentive

注意報

ちゅういほう

avis de vigilance

warning (e.g. for a storm)

注ぎ込む

そそぎこむ

verser dans

to pour in (liquids)

注ぎ込む

つぎこむ

investir

to invest in

注文方法

ちゅうもんほうほう

méthode de commande

method of ordering

注文生産

ちゅうもんせいさん

production sur commande

made-to-order production

注意点

ちゅういてん

point d'attention

important point

Phrases d’Exemple

1

ちずのしたにちいさなちゅうきがある。

Il y a une petite note sous la carte.