Sens du Mot 洋上

ようじょう youjou

洋上 se lit ようじょう (youjou) et signifie en mer.

Sens

Français

en mer
sur l'océan
au large

Anglais

on the sea
on the ocean
offshore

Lecture

Kana

ようじょう

Romaji

youjou

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Synonymes 海上,湖上,水上 Rank 16100 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

洋上風力発電

ようじょうふうりょくはつでん

production d'énergie éolienne en mer

offshore wind power generation

洋上投票

ようじょうとうひょう

vote en mer

on-the-sea ballot (votes cast in a federal election by ships' crewmen and sent by fax)

洋画

ようが

peinture occidentale

Western painting

洋服

ようふく

vêtements occidentaux

Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)

洋食

ようしょく

cuisine occidentale

Japanized Western cuisine

洋間

ようま

pièce de style occidental

Western-style room

洋風

ようふう

style occidental

Western style

洋書

ようしょ

livre occidental

Western book

洋室

ようしつ

chambre de style occidental

Western-style room

洋

なだ

mer ouverte

open sea

洋楽

ようがく

musique occidentale

Western music

洋品

ようひん

vêtements et accessoires de style occidental

Western-style apparel and accessories