Sens du Mot 活用

かつよう katsuyou

活用 se lit かつよう (katsuyou) et signifie conjugaison.

Sens

Français

  1. conjugaison
  2. flexion
  3. usage pratique
  4. application
  5. exploitation
  6. utilisation

Anglais

  1. conjugation
  2. inflection
  3. practical use
  4. application

Lecture

Kana

かつよう

Romaji

katsuyou

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Antonymes 死蔵 Mots Liés 空き部屋 Rank 1981 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

活用表

かつようひょう

tableau de conjugaison

conjugation table

活用語

かつようご

mot conjugué

conjugated word

ク活用

くかつよう

conjugaison ku

classical form of i-adjective inflection (attributive form ends in "ki" and predicative in "shi")

カリ活用

かりかつよう

conjugaison kari

classical form of i-adjective inflection formed by contraction of the "ku" adverbial form with the classical verb "ari" ("aru")

シク活用

しくかつよう

conjugaison classique des adjectifs i

classical form of i-adjective inflection (attributive form ends in "shiki" and predicative in "shi")

タリ活用

たりかつよう

conjugaison tari

classical form of adjectival noun inflection formed by contraction of the particle "to" with the classical verb "ari" ("aru")

ナリ活用

なりかつよう

conjugaison nari classique

classical form of na-adjective inflection formed by contraction of the particle "ni" with the classical verb "ari" ("aru")

フル活用

ふるかつよう

utilisation totale

full use

女性活用

じょせいかつよう

autonomisation des femmes

empowering women

利活用

りかつよう

utilisation et application

use and application

活用率

かつようりつ

taux d'utilisation

activity ratio

活用語尾

かつようごび

désinence de conjugaison

inflectional ending (in Japanese)

Phrases d’Exemple

6

このあんはかいぎでかつようされた。

cette proposition a été utilisée pendant la réunion.

Ce verbe est difficile à conjuguer.

En russe, la conjugaison est très complexe.

J'utilise souvent SSH pour accéder à mes ordinateurs à distance.

L'utilisation efficace de désinfectant est un sujet important en ce qui concerne le contrôle des infections dans les hôpitaux.

Il a dû faire appel à toute son expérience pour exécuter le plan.