流れ星 (Nagareboshi): Étoile Filante, Météore

Sens

Français

étoile filante
météore

Anglais

blaze (wide white stripe down the face of a horse)
shooting star
falling star
meteor

Lecture

Kana

ながれぼし

Romaji

nagareboshi

Suite des Traits

3 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 9117 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

流星

りゅうせい

météore

meteor

流星体

りゅうせいたい

météoroïde

meteoroid

流星物質

りゅうせいぶっしつ

météoroïde

meteoroid

流砂

りゅうさ

sables mouvants

quicksand

流氷

りゅうひょう

glace à la dérive

drift ice

流動的

りゅうどうてき

fluide

fluid

流域

りゅういき

bassin versant

drainage basin

流血

りゅうけつ

effusion de sang

bloodshed

流量

りゅうりょう

débit

flow rate (esp. water or electricity)

流布

るふ

circulation

流通税

りゅうつうぜい

taxe de circulation

circulation tax

流域治水

りゅういきちすい

gestion du bassin versant

river basin management

Phrases d’Exemple

9

見て！流れ星！

Regarde ! Une étoile filante !

あっ！流れ星！

Oh ! Une étoile filante !

あ、流れ星だ！

Regarde ! Une étoile filante.

見て！流れ星だよ。

Regarde ! Une étoile filante.

見てごらん、流れ星だ！

Regarde, une étoile filante !

流れ星が空を駆けた。

Une étoile filante passa à travers le ciel.

今、流れ星が見えたよ。

Je viens de voir une étoile filante.

私は流れ星を１度見たことがある。

Il m’est arrivé de voir une étoile filante.

流れ星を見たら、願い事するんだよ。

Fais un vœu lorsque tu vois une étoile filante.