Sens du Mot 流儀

りゅうぎ ryuugi

流儀 se lit りゅうぎ (ryuugi) et signifie style.

Sens

Français

  1. style
  2. école
  3. méthode
  4. manière
  5. façon
  6. tradition

Anglais

  1. school (e.g. of poetry)
  2. way (of doing things)
  3. method
  4. style
  5. fashion

Lecture

Kana

りゅうぎ

Romaji

ryuugi

Suite des Traits

2 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 17777 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

流刑

りゅうけい

exil

exile

流浪

るろう

vagabondage

vagrancy

流派

りゅうは

école

school (e.g. of ikebana)

流暢

りゅうちょう

fluide

fluent (in a language)

流し網

ながしあみ

filet dérivant

drift net

流れ弾

ながれだま

balle perdue

stray bullet

流麗

りゅうれい

fluide

fluent

流通企業

りゅうつうきぎょう

entreprise de distribution

retailer

流動比率

りゅうどうひりつ

ratio de liquidité

current ratio

流通系

りゅうつうけい

système de distribution

flow system

流通証券

りゅうつうしょうけん

titres négociables

negotiable securities

流体継手

りゅうたいつぎて

accouplement fluidique

fluid coupling

Phrases d’Exemple

2

これがわたしのりゅうぎです。

C'est mon style.

かれのはなしはふるいりゅうぎをまもっている。

Sa façon de parler conserve un style ancien.