Sens du Mot 消化

しょうか shouka

消化 se lit しょうか (shouka) et signifie digestion.

Sens

Français

digestion
assimilation
consommation
absorption

Anglais

digestion (of food)
losing one's form and turning into something else
digestion (of information)
assimilation
thorough understanding
consumption
absorption
using up

Lecture

Kana

しょうか

Romaji

shouka

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 3350 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

消費文化

しょうひぶんか

culture de consommation

consumer culture

消費者文化

しょうひしゃぶんか

culture de consommation

consumer culture

消化力

しょうかりょく

capacité digestive

digestive capacity

消化試合

しょうかしあい

match sans enjeu

throwaway match (i.e. one played after a tournament has already been decided)

消化不良

しょうかふりょう

indigestion

incomprehensibility

不消化

ふしょうか

indigestion

有給消化

ゆうきゅうしょうか

utilisation des congés payés

using up one's paid vacation days

未消化

みしょうか

non digéré

undigested (food)

消化器

しょうかき

organes digestifs

digestive organs

消化器学

しょうかきがく

gastro-entérologie

gastroenterology

消化系

しょうかけい

système digestif

digestive system

消化管

しょうかかん

tube digestif

alimentary canal

Phrases d’Exemple

ワインは消化を助ける。

Le vin aide à la digestion.

チーズは簡単に消化しない。

Le fromage ne se digère pas facilement.

おかゆは消化しやすいんです。

Le gruau de riz est facile à digérer.

Liens de Contexte Usage dans les Anime Ouvrez pour voir des personnes, des noms de personnages et des titres d’anime. 1 entrées liées

Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.

しょうかきくん Shoukaki-kun