Sens du Mot 湿度

しつど shitsudo

湿度 se lit しつど (shitsudo) et signifie humidité.

Sens

Français

humidité
taux d'humidité

Anglais

level of humidity

Lecture

Kana

しつど

Romaji

shitsudo

Suite des Traits

2 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 5691 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

湿球黒球温度

しっきゅうこっきゅうおんど

température au globe-thermomètre mouillé

wet-bulb globe temperature

湿球温度

しっきゅうおんど

température du thermomètre mouillé

wet-bulb temperature

湿度計

しつどけい

hygromètre

hygrometer

相対湿度

そうたいしつど

humidité relative

relative humidity

高湿度

こうしつど

forte humidité

high humidity

絶対湿度

ぜったいしつど

humidité absolue

absolute humidity

自記湿度計

じきしつどけい

hygromètre enregistreur

self-registering hygrometer

乾湿球湿度計

かんしつきゅうしつどけい

psychromètre

wet and dry-bulb thermometer

露点湿度計

ろてんしつどけい

hygromètre à point de rosée

dew point hygrometer

湿気

しっけ

humidité

moisture

湿る

しめる

s'humidifier

to become damp

湿っぽい

しめっぽい

humide

gloomy

Phrases d’Exemple

今年の夏は湿度が高い。

ことしのなつはしつどがたかい。

L'humidité est élevée cet été.

湿度がすごく高いですね。

C'est très humide, non ?

夏の日本は暑くて湿度が高いんです。

Le Japon est chaud et moite en été.

ニューヨークの天候は、夏は暑く湿度も高い。

Le temps de New-York est chaud et humide en été.

暖かく湿度の高い天候は、犯罪数を増加させる。

Un temps chaud et humide augmente le nombre de crimes.