Sens du Mot 滞在

たいざい taizai

滞在 se lit たいざい (taizai) et signifie séjour.

Sens

Français

  1. séjour
  2. halte
  3. visite
  4. résidence

Anglais

  1. stay
  2. sojourn

Lecture

Kana

たいざい

Romaji

taizai

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 2730 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

滞在中

たいざいちゅう

pendant le séjour

during a stay

滞在期間

たいざいきかん

durée du séjour

length of one's stay

滞在国

たいざいこく

pays de séjour

country one is staying in

滞在地

たいざいち

lieu de séjour

place where one resides or is staying

滞在費

たいざいひ

frais de séjour

living expenses (incurred during a short or long stay)

滞在客

たいざいきゃく

hôte

guest

滞在歴

たいざいれき

historique de séjour

history of having stayed somewhere

長期滞在

ちょうきたいざい

séjour de longue durée

long-term stay

不法滞在

ふほうたいざい

séjour irrégulier

illegal residence (in a country)

家族滞在

かぞくたいざい

membre de la famille à charge

dependent (e.g. in a family)

短期滞在

たんきたいざい

séjour de courte durée

short-term stay

文書通信交通滞在費

ぶんしょつうしんこうつうたいざいひ

indemnité mensuelle des membres de la Diète pour la communication, le transport et le séjour

Diet members' monthly allowance for postage, communication, transport and accommodation

Phrases d’Exemple

10

Je resterai ici pendant une semaine.

Quel est le but de votre venue ?

Je désire rester quelques jours.

Je veux rester plusieurs jours.

Où séjournes-tu ?

Je désire rester quelques jours.

J'ai l'intention de rester ici une semaine.

Accordez-moi la permission d'y séjourner.

Il y est resté quelques jours.

Combien de temps comptes-tu rester ?