Sens du Mot 為替

かわせ kawase

為替 se lit かわせ (kawase) et signifie mandat poste.

Sens

Français

mandat poste
lettre de change
change
devises
mandat
traite

Anglais

exchange (e.g. foreign)
money order
draft

Lecture

Kana

かわせ

Romaji

kawase

Variantes d’Écriture

為替かわし kawashi

Suite des Traits

2 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 278 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

為替相場

かわせそうば

taux de change

exchange rates

為替管理

かわせかんり

contrôle des changes

exchange control

為替銀行

かわせぎんこう

banque de change

exchange bank

為替市場

かわせしじょう

marché des changes

exchange market

為替相場メカニズム

かわせそうばめかにずむ

mécanisme de taux de change

Exchange Rate Mechanism

為替予約

かわせよやく

contrat de change

exchange contract

為替取引

かわせとりひき

commerce de devises

currency trading (usu. foreign)

為替裁定

かわせさいてい

arbitrage de devises

exchange arbitration

為替平価

かわせへいか

parité de change

par value

為替投機

かわせとうき

spéculation de devises

currency speculation

為替手形

かわせてがた

lettre de change

bill of exchange

為替介入

かわせかいにゅう

intervention de change

currency market intervention

Phrases d’Exemple

為替相場は１ドル１４５円だ。

Le taux de change est de 145 yens pour un dollar.

今日の為替相場はいくらですか。

Quel est le taux de change aujourd'hui ?

１０ドルを郵便為替でお願いします。

J'aimerais de la monnaie pour $10.

今日の為替レートはいくらですか。

Quel est le cours du jour ?