Sens du Mot 無農薬

むのうやく munouyaku

無農薬 se lit むのうやく (munouyaku) et signifie sans pesticides.

Sens

Français

  1. sans pesticides
  2. biologique
  3. organique

Anglais

  1. pesticide-free
  2. non-chemical
  3. organic

Lecture

Kana

むのうやく

Romaji

munouyaku

Suite des Traits

3 caractères • 41 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 72837 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

無農薬農法

むのうやくのうほう

agriculture biologique

organic farming

無農薬野菜

むのうやくやさい

légumes biologiques

organically produced vegetables

無農薬栽培

むのうやくさいばい

culture sans pesticides

organic farming

農薬

のうやく

pesticide

agricultural chemical (i.e. pesticide, herbicide, fungicide, etc.)

減農薬

げんのうやく

réduction des pesticides

reduction in the use of agricultural chemicals

残留農薬

ざんりゅうのうやく

résidus de pesticides

pesticide residue

日本農薬学会

にほんのうやくがっかい

société japonaise des sciences des pesticides

Pesticide Science Society of Japan

日本無機薬品協会

にほんむきやくひんきょうかい

association de l'industrie chimique inorganique du japon

Japan Inorganic Chemical Industry Association

減農薬米

げんのうやくまい

riz à usage réduit de pesticides

rice grown with reduced agricultural chemicals

薬石無効

やくせきむこう

médicaments et soins sans effet

neither medicines nor medical care having little effect on a patient

薬石効無く

やくせきこうなく

aucun traitement médical n'ayant réussi

no medical treatment having proved effective

農薬散布

のうやくさんぷ

épandage de pesticides

spraying of agrochemicals

Phrases d’Exemple

1

La culture sans pesticides est une méthode par laquelle on cultive les céréales, les légumes et les fruits sans utiliser de produits chimiques.