Sens du Mot 煽る

あおる aoru

煽る se lit あおる (aoru) et signifie faire monter les prix.

Sens

Français

faire monter les prix
éventer
flotter
coller au pare-chocs
photographier en contre-plongée
instiguer
exciter
inciter

Anglais

to drive up prices (by buying a large amount of something)
to fan (oneself, flames, etc.)
to flap (in the wind)
to tailgate
to take a photo from a low angle
to instigate
to stir up
to incite

Lecture

Kana

あおる

Romaji

aoru

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Antonymes 鎮める Rank 23635 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

煽てる

おだてる

flatter

to flatter

Phrases d’Exemple

2

群衆を煽るような発言はやめてほしい。

ぐんしゅうをあおるようなはつげんはやめてほしい。

Je veux qu'on arrête les propos qui excitent la foule.

アメリカほど愛国心を煽る国はあるでしょうか。

Y a-t-il pays qui attise davantage le patriotisme que les États-Unis d'Amérique ?