Sens du Mot 片棒

かたぼう katabou

片棒 se lit かたぼう (katabou) et signifie front or rear of a palanquin (carried by two people).

Sens

Français

  1. front or rear of a palanquin (carried by two people)
  2. one of two people carrying a palanquin

Lecture

Kana

かたぼう

Romaji

katabou

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 146319 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

片棒担ぎ

かたぼうかつぎ

complice

partner (in crime)

片棒を担ぐ

かたぼうをかつぐ

être complice

to take part in (usu. something bad)

片手

かたて

une main

one hand

片方

かたほう

un côté

one (of a pair)

片道

かたみち

aller simple

one-way (trip)

片側

かたがわ

un côté

one side

片思い

かたおもい

amour non partagé

unrequited love

片付ける

かたづける

ranger

to marry off (e.g. a daughter)

片付く

かたづく

être terminé

to be finished

片時

かたとき

moment

moment

片目

かため

un œil

one eye

片隅

かたすみ

coin

corner

Phrases d’Exemple

1

Par ton mutisme, tu te rends complice de celui qui a menti.